Home | Site Map | Contact Us
All Provinces
This will be the place to come to get informed about what the Association is doing near you. We hope to be able to inform you about events and ideas taking place across the country.


CFA and Patient Regional Meetings

The CFA is planning to host small patient regional meetings throughout Canada in 2007 in an effort to directly communicate and engage all Fabry patients, families and care givers. These meetings will be about 3 to 4 hours in length and hopefully include a guest speaker as well as one of the CFA executive board members. The location of the meetings will be based on centers where there is sufficient concentration of patients in order to minimize travel time and costs. If you would like more information or have any suggestions, please contact the CFA.


Quebec

Patient Information Meeting In Montreal

Bonjour patient Fabry du Québec,


Vous êtes cordialement invités à assister à la réunion des patients du Québec de l'Association Canadienne de Fabry (L’ACF). Cette réunion aura lieu à l’Hôpital Sacré-cœur de Montréal, le samedi 14 novembre 2009, de 10 :00 à 14 :00 heure. Le numéro de la salle est le G 4115, au 4e étage du bâtiment principal. L’Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal est situé au 5400, boulevard Gouin Ouest dans le nord de Montréal.  La réunion sera en français avec possibilité de traduction en anglais au besoin.


L'ordre du jour inclura une présentation par Dr. Daniel Bichet qui fera une présentation sur les nouveaux aspects dans le dépistage et le traitement de la maladie de Fabry.


L'objectif de la réunion est d’informer les patients Fabry du Québec ainsi que leurs familles. Du temps sera également alloué afin que vous puissiez discuter avec les autres patients et leurs familles. L'ACF fournira également une mise à jour sur les étapes importantes réalisées depuis sa création en mars 2006 ainsi que ses objectifs principaux pour 2010-2011. Les représentants des deux compagnies pharmaceutiques (Shire et Genzyme) qui produisent le traitement à enzyme substitutif (TES) seront également présentes afin de répondre à vos questions.
Une collation sera fourni et l’ACF vous remboursera vos déplacements à un taux de $.21/km sur demande.

En espérant vous voir à l’Hôpital Sacré-cœur de Montréal le 14 novembre 2009!

Pour se rendre à l’hôpital Sacré-cœur du pont Champlain:

 

Suivre les indications pour la 15N.

Prendre la sortie 4 vers rue de Salaberry.

Tourner à gauche sur Salaberry.

Tourner à droite sur le boulevard O’Brien.

Tourner à gauche sur le boulevard Gouin ouest.

Faites un demi-tour sur la rue Fréchette et l’hôpital est à votre droite.

La présentation est dans le pavillon G.

 

À partir de Laval :

Prendre la 15S jusqu’à Montréal.

Prendre la sortie 4-O vers la rue de Salaberry Ouest.

Tourner à droite sur le boulevard O’Brien.

Tourner à gauche sur le boulevard Gouin ouest.

Faites un demi-tour sur la rue Fréchette et l’hôpital est à votre droite.

La présentation est dans le pavillon G.

 

En arrivant de l’ouest (Saint-Lazare) :

Prendre la 40 Est.

Suivre les indications pour la 15N.

Prendre la sortie 4 vers rue de Salaberry.

Tourner à gauche sur Salaberry.

Tourner à droite sur le boulevard O’Brien.

Tourner à gauche sur le boulevard Gouin ouest.

Faites un demi-tour sur la rue Fréchette et l’hôpital est à votre droite.

La présentation est dans le pavillon G.



Dear Quebec Fabry patient,
 
You are cordially invited to attend the Canadian Fabry Association’s (CFA) Quebec patient meeting. This meeting will take place at the Sacred Heart Hospital of Montreal on Saturday November 14th 2009, from 10:00am to 2:00pm. The presentations will be in room G 4115 on the 4th floor of the main building. The Sacred Heart Hospital of Montreal is located at 5400 Gouin West boulevard The meeting will be held in French with possibility of translation to English if required.
 
On the agenda, Dr. Daniel Bichet, our Quebec expert in nephrology, will give us an up-date on new aspects in screening and treatment of Fabry patients.
 
The main objective of this reunion is to ensure that Quebec Fabry patients and their families remain informed. Some time will also be set aside to allow you to meet other patients and their families. The CFA will follow up with a brief up-date of its own activities since its March 2006 creation and its objectives for the 2010-2011 period. Representatives from the two pharmaceutical companies producing ERT (Shire and Genzyme) will be available to answer your questions.
 
A snack will be provided and the CFA has committed to reimburse your trip at a rate of $0.21/km upon request. Forms will be available at the meeting.


Hoping to see you at Sacred Heart Hospital of Montreal November 14th!


To get to the Sacré-cœur hospital from the Champlain bridge:

 

Follow indications for the 15N.

Take exit 4 towards rue de Salaberry.

Turn left on sur Salaberry.

Turn right on boulevard O’Brien.

Turn left on boulevard Gouin ouest.

Make a U-turn on rue Fréchette, the hospital is on your right.

The presentation will be in the G building.

 

From Laval:

Take highway 15S towards Montréal.

Take exit 4-O towards rue de Salaberry Ouest.

Turn right on boulevard O’Brien.

Turn left on boulevard Gouin ouest.

Make a U-turn on rue Fréchette, the hospital is on your right.

The presentation will be in the G building.

 

From the West (Saint-Lazare) :

Take highway 40 Est.

Follow indications for highway 15N.

Take exit 4 towards rue de Salaberry.

Turn left on sur Salaberry.

Turn right on boulevard O’Brien.

Turn left on boulevard Gouin ouest.

Make a U-turn on rue Fréchette, the hospital is on your right.

The presentation will be in the G building.



Ontario


Alberta


British Columbia


Nova Scotia


Newfoundland


 
Home
Radio Scripts